외국에서 현지인이 자주 쓰는 영어 표현!

🌍 외국에서 현지인이 자주 쓰는 영어 표현! 🇺🇸🇬🇧🇦🇺

외국에 가서 영어를 배울 때, 교과서에서 배운 문장보다 현지인이 실제로 자주 쓰는 표현을 아는 것이 더 중요합니다.
오늘은 미국, 영국, 캐나다, 호주 등 영어권 국가에서 자주 쓰는 실용적인 표현들을 소개해 드릴게요!

---

🗣️ 1. 인사 & 일상 대화

✅ How’s it going? → "어떻게 지내?" (How are you? 보다 더 자연스러움)
✅ What’s up? / Sup? → "뭐해?" / "잘 지내?" (가벼운 인사)
✅ Not much. You? → "별일 없어. 너는?" (What’s up?에 대한 자연스러운 대답)
✅ Long time no see! → "오랜만이야!"
✅ Take it easy! → "잘 지내! / 편히 쉬어!" (헤어질 때 많이 씀)
✅ No worries! → "괜찮아! / 신경 쓰지 마!" (호주식 영어 표현, 미국에서도 사용)

---

🍽️ 2. 카페 & 레스토랑에서

✅ Can I get a... → "저 … 주세요."
➡ (Can I have... 보다 더 자연스러운 표현)
Ex. Can I get a medium iced coffee? (중간 사이즈 아이스 커피 주세요.)

✅ I'll have... → "저는 … 먹을게요." (주문할 때)
Ex. I’ll have the steak, please. (스테이크 주세요.)

✅ To go / For here? → "포장할 건가요? 여기서 드실 건가요?"
✅ I'm good, thanks. → "괜찮아요, 감사합니다." (직원이 리필해줄까요? 물어볼 때 거절하는 자연스러운 표현)
✅ Could we split the bill? → "계산서 나눠서 결제할 수 있을까요?"

---

🚕 3. 길 찾을 때 & 교통 관련

✅ Excuse me, how do I get to…? → "실례합니다, …로 가려면 어떻게 가야 하나요?"
✅ Is this the right way to...? → "여기로 가는 게 맞나요?"
✅ Could you drop me off here? → "여기서 내려주세요." (택시에서 사용)
✅ Does this bus go to…? → "이 버스 … 가나요?"
✅ How much is the fare? → "요금이 얼마예요?"

---

💬 4. 쇼핑할 때

✅ Do you have this in a different size/color? → "이거 다른 사이즈/색깔 있어요?"
✅ I’m just looking, thanks. → "그냥 둘러보는 중이에요, 감사합니다."
✅ Can I try this on? → "이거 입어봐도 될까요?" (피팅룸에서)
✅ Do you take credit cards? → "신용카드 되나요?"
✅ That’s a bit out of my budget. → "예산보다 좀 비싸네요." (할인 요청할 때)

---

🏠 5. 친구들과 편하게 쓰는 표현

✅ I’m down! → "나 완전 찬성이야!" (약속 잡을 때)
✅ I’m in! → "나도 끼워줘!" (어떤 활동에 참여하고 싶을 때)
✅ It’s up to you. → "너한테 달려 있어."
✅ No big deal. → "별거 아니야."
✅ That’s lit! / That’s fire! → "대박이야!" (멋진 것 보고 감탄할 때)
✅ It sucks. → "최악이야." (별로일 때)
✅ Let’s catch up soon. → "곧 만나서 이야기하자!"

---

🛑 6. 실수했을 때 & 사과할 때

✅ My bad. → "내 실수야." (가벼운 사과)
✅ I didn’t mean to. → "그럴 의도는 아니었어."
✅ No harm done. → "괜찮아, 문제없어." (상대방이 사과할 때 응답)
✅ It won’t happen again. → "다시는 안 그럴게요."
✅ I owe you one. → "고마워! 나중에 꼭 보답할게."

---

🎯 7. 직장에서 자주 쓰는 표현

✅ Let’s get the ball rolling. → "시작하자!"
✅ I'll get back to you on that. → "그거 확인하고 다시 알려드릴게요."
✅ I’m swamped. → "나 너무 바빠."
✅ Let’s touch base later. → "나중에 다시 이야기하자."
✅ That sounds good to me. → "좋은 생각이야."

---

✈️ 8. 공항에서 유용한 표현

✅ Where’s the baggage claim? → "수하물 찾는 곳 어디예요?"
✅ Could I get an aisle/window seat? → "통로/창가 좌석으로 주세요."
✅ How long is the layover? → "경유 시간은 얼마나 돼요?"
✅ Is my flight on time? → "제 비행기 제시간에 출발하나요?"

---

🎯 마무리

외국에서는 교과서 영어보다 현지인이 자주 쓰는 표현을 아는 것이 정말 중요합니다!
위의 표현들을 직접 말하고, 듣고, 사용하면서 익혀보세요!

🔥 여러분이 자주 쓰는 표현이나 궁금한 표현이 있다면 댓글로 남겨주세요! 🔥